The Iconic Order of the Autistic Communication-Speech Disorders

  • Michal Ephratt University of Haifa


This paper is devoted to the study of autistic speech from the perspective of iconicity. Language is a major means of human I-not-I interaction and communication. When there is affinity between content and the form designating it, this form (linguistic units and their organization) is said to be iconic to that content. Looking at the various modes of linguistic iconicity (from the phonetic level to the entire discourse, and from identity and continuity to modes of resemblance and analogy), milestone autistic denominators are detailed and analyzed as they occur in an authentic diary written over three years by a woman with autism. This article offers a look at echolalia; pronoun management; perception of affinity as exemplified in the use of kinship terms; content words vs. grammar markers, neologisms and other phenomena. These findings are then integrated to show that mutism is the most authentic – and iconic – mode enacting the traumatic autistic rupture of the delusory symbiotic state. In this premature frail encapsulation the counter-iconic use of language is in itself a pseudo use. By treating both language (phones, words, idioms, discourse, etc.) and people as things, the verbal oddities of autistic speakers authentically iconize the inauthentic inanimate stance. 


Amir, D. (2014). Cleft tongue: The language of psychic structures. (M. Hadar Trans.). London, UK: Karnac Books.

Asperger, H. (1944). ‘Autistic psychopathy’ in childhood (U. Frith Trans.). In U. Frith (Ed.) Autism and Asperger syndrome (1991, pp. 37-92). New York, NY: Cambridge University Press.

Berman, R. A. (1985). The acquisition of Hebrew. In Slobin D. (Ed.), Crosslinguistic study of language acquisition (Vol. I, pp. 255-371). Hillsdale, NJ: Erlbaum.

Bosch, G. (1970). Infantile Autism (Derek & Inge Jordan Trans.). New York, NY: Springer-Verlag.

Chafe, W. L. (1976). Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view. In C. N. Li (Ed.), Subject and topic (pp. 25-55). New York, NY: Academic Press.

Chetrit, J. (1995). Dire proverbial et dire personnel. Pour une socio-pragmatique du proverbe. In Bat-Zeev Shyldkrot H. & L. Kupferman (Eds.), Tendances récentes en linguistique française et générale (pp. 121–133). Amsterdam, Netherland: John Benjamins.

Clark, E. (1978). From gesture to word: On the natural history of deixis in language acquisition. In J. S. Bruner & A. Garton (Eds.), Human growth and development: Wolfson College Lectures 1976 (pp. 85-120). Oxford, UK: Clarendon Press.

Peirce, C. (1965). The Collected papers of Charles Sanders Peirce (1931-1966). Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.

Cruttenden, A. (1977). The acquisition of personal pronouns and language ‘simplification’. Language and Speech, 20, 191-197.

Davidovitch, M., Hemo, B., Manning-Courtney P., & Fombonne E. (2013). Prevalence and incidence of autism spectrum disorder in an Israeli population. Journal of Autism and Developmental Disorders, 43, 785-793.

DSM-V. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Arlington, VA: American Psychiatric Publishing.

Freud, S. (1935). The interpretation of dreams, S. E. 4-5. London, UK: The Hogarth Press and the Institute of Psycho-analysis. (Original work published 1900).

Freud, S. (1955). Totem and taboo and other works, S. E. 8. London, UK: The Hogarth Press and the Institute of Psycho-analysis. (Original work published 1913).

Gove, P. B. (1986). Webster’s Third New International Dictionary – unabridged. Springfield, MA: Miriam Webster.

Jakobson, R., & Waugh, L. R. (1987). The sound shape of language. Berlin, Germany: Walter De Gruyter.

Kanner, L. (1943). Autistic disturbances of affective contact. Nervous Child, 2, 217-250. Kasher, A., & S.
Meilijson. (1996). Autism and pragmatics of language. Incontri Cita Aperta, 4/5, 37-54.

Keen, D. (2003). Communicative repair strategies and problem behaviours of children with autism. International Journal of Disability, Development and Education, 50,

Lord C., & Spence, S. (2006). Autism spectrum disorder: Phenotype and diagnosis. In S. O. Moldin, & J. L. R Rubenstein. (Eds.), Understanding autism: From basic
neuroscience to treatment (pp. 1–23). London, UK: Taylor & Francis Group.

Occelli, V., Esposito, G., Venuti P., Arduino G. M., & Zampini, M. (2013). The takete-maluma phenomenon in autism spectrum disorders. Perception, 42, 233-241.

Plato, ‘Cratylus’. In The Dialogues of Plato (Jowett B. Trans.), (Vol. 1, pp. 173-229). New York, NY: Random House.

Richler, J., Luyster, R., Risi, S., Hsu, W-L., Dawson, G.,

Bernier, R., et al.. (2006). Is there a ‘regressive phenotype’ of autism spectrum disorder associated with the measles-mumps-rubella vaccine? Journal of Autism and Developmental Disorders, 36, 299-316.

Segal, H. (1957). Notes on symbol formation. The International Journal of Psychoanalysis, 38, 391-397.

Sellin, B. (1993). Ich will kein inmich mehr sein (Aran Mira Trans. into Hebrew). Tel- Aviv, Israel: Reshafim, 1994.

Tustin, F. (1992). Autistic States in Children. 2nd ed. London, UK: Routledge.
How to Cite
Ephratt, M. (2015). The Iconic Order of the Autistic Communication-Speech Disorders. Language and Psychoanalysis, 4(1), 4-30.
Original Articles